See Naturgeruch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturgeschmack"
}
],
"derived": [
{
"word": "naturgeruchlich"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Natur und Geruch",
"forms": [
{
"form": "der Naturgeruch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Naturgerüche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Naturgeruchs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Naturgeruches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Naturgerüche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Naturgeruch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Naturgerüchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Naturgeruch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Naturgerüche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruch"
}
],
"hyphenation": "Na·tur·ge·ruch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blumengeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blütengeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erdgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frühlingsgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gingeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grasgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hanfgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harzgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herbstgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kotgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meeresgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mistgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Modergeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moorgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moosgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Morastgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nadelgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebelgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regengeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schilfgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schimmelgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneegeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seegeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sommergeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staubgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sumpfgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Waldgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wassergeruch"
},
{
"word": "Ameisengeruch"
},
{
"word": "Aschegeruch"
},
{
"word": "Dschungelgeruch"
},
{
"word": "Eitergeruch"
},
{
"word": "Hormongeruch"
},
{
"word": "Leichengeruch"
},
{
"word": "Raubtiergeruch"
},
{
"word": "Rauchgeruch"
},
{
"word": "Sexualgeruch"
},
{
"word": "Spurgeruch"
},
{
"word": "Uringeruch"
},
{
"word": "Verwesungsgeruch"
},
{
"word": "Wanzengeruch"
},
{
"word": "Wildgeruch"
},
{
"word": "Wildnisgeruch"
},
{
"word": "Zersetzungsgeruch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fotografien von Tom Finke www.tomfinke.de, abgerufen am 7. August 2014",
"text": "„Wir bereuten, dass wir das Makroobjektiv zu Hause gelassen hatten und zogen tief den intensiven Naturgeruch in die Nase, der je nach vorherrschender Blumenart variierte.“"
},
{
"ref": "Wanderreise Indien www.wanderreisen.de, abgerufen am 7. August 2014",
"text": "„Der schrille Ruf des Adlers wird eins mit trompetenden Elefanten und dem betörenden Naturgeruch der Wildnis.“"
},
{
"ref": "Über den Geruchssinn des Menschen www.syringa-pflanzen.de, abgerufen am 7. August 2014",
"text": "„An zweiter Stelle der positiven Naturgerüche stehen Blumen und Blüten.“"
},
{
"ref": "Düfte des Himmels(PDF; 443KB) www.gehwohl.de, abgerufen am 7. August 2014",
"text": "„Nun sind Düfte bekanntlich Geschmacksache, und nicht jeder mag den frisch herben Naturgeruch einer bestimmten Fußpflegecreme.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. Februar 2016.",
"text": "Diese einzelnen Eindrücke wurden dann in die folgenden Geruchskomplexe klassifiziert: Auto- und Abgasgerüche, Naturgerüche, Frische, Kosmetik- und Hygienegerüche, Abfall- und Müllgerüche, Essens- und Gastronomiegerüche."
}
],
"glosses": [
"geruchliche Wahrnehmung der belebten und unbelebten Natur"
],
"id": "de-Naturgeruch-de-noun-3kcrBXUE",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Naturgeruch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Naturgeruch.ogg/De-Naturgeruch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Naturgeruch.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Naturgeruch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturgeschmack"
}
],
"derived": [
{
"word": "naturgeruchlich"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Natur und Geruch",
"forms": [
{
"form": "der Naturgeruch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Naturgerüche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Naturgeruchs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Naturgeruches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Naturgerüche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Naturgeruch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Naturgerüchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Naturgeruch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Naturgerüche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruch"
}
],
"hyphenation": "Na·tur·ge·ruch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blumengeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blütengeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erdgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frühlingsgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gingeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grasgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hanfgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harzgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herbstgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kotgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meeresgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mistgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Modergeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moorgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moosgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Morastgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nadelgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebelgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regengeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schilfgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schimmelgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneegeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seegeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sommergeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staubgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sumpfgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Waldgeruch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wassergeruch"
},
{
"word": "Ameisengeruch"
},
{
"word": "Aschegeruch"
},
{
"word": "Dschungelgeruch"
},
{
"word": "Eitergeruch"
},
{
"word": "Hormongeruch"
},
{
"word": "Leichengeruch"
},
{
"word": "Raubtiergeruch"
},
{
"word": "Rauchgeruch"
},
{
"word": "Sexualgeruch"
},
{
"word": "Spurgeruch"
},
{
"word": "Uringeruch"
},
{
"word": "Verwesungsgeruch"
},
{
"word": "Wanzengeruch"
},
{
"word": "Wildgeruch"
},
{
"word": "Wildnisgeruch"
},
{
"word": "Zersetzungsgeruch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fotografien von Tom Finke www.tomfinke.de, abgerufen am 7. August 2014",
"text": "„Wir bereuten, dass wir das Makroobjektiv zu Hause gelassen hatten und zogen tief den intensiven Naturgeruch in die Nase, der je nach vorherrschender Blumenart variierte.“"
},
{
"ref": "Wanderreise Indien www.wanderreisen.de, abgerufen am 7. August 2014",
"text": "„Der schrille Ruf des Adlers wird eins mit trompetenden Elefanten und dem betörenden Naturgeruch der Wildnis.“"
},
{
"ref": "Über den Geruchssinn des Menschen www.syringa-pflanzen.de, abgerufen am 7. August 2014",
"text": "„An zweiter Stelle der positiven Naturgerüche stehen Blumen und Blüten.“"
},
{
"ref": "Düfte des Himmels(PDF; 443KB) www.gehwohl.de, abgerufen am 7. August 2014",
"text": "„Nun sind Düfte bekanntlich Geschmacksache, und nicht jeder mag den frisch herben Naturgeruch einer bestimmten Fußpflegecreme.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. Februar 2016.",
"text": "Diese einzelnen Eindrücke wurden dann in die folgenden Geruchskomplexe klassifiziert: Auto- und Abgasgerüche, Naturgerüche, Frische, Kosmetik- und Hygienegerüche, Abfall- und Müllgerüche, Essens- und Gastronomiegerüche."
}
],
"glosses": [
"geruchliche Wahrnehmung der belebten und unbelebten Natur"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Naturgeruch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Naturgeruch.ogg/De-Naturgeruch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Naturgeruch.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Naturgeruch"
}
Download raw JSONL data for Naturgeruch meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.